Acudit gràfic de Joan Garcia-Junceda, Joan Junceda (Barcelona, 1881 - Blanes, 1948), en el ¡Cu-cut! (17-XII-1903). L’ambient d’efervescència catalanista, que ja dominava en aquells anys, explica que l’humorista escenifiqués aquesta trobada en vigílies de Nadal entre dos coneguts, amb un breu diàleg centrat en un doble sentit de la locució “quatre barres”: les quatre barres de torró (Xixona, massapà, Alacant, gema) que un personatge porta sota el braç, i les quatre barres de la bandera catalana a les quals es refereix l’altre personatge. Tal com va comentar l’expert Josep Maria Cadena a propòsit d’aquest acudit, un “inconsútil” era, per als catalanistes, un espanyolista furibund, i també identificaven aquesta ideologia amb el mot “intangible”, consubstancial amb la frase feta “intangible unidad de la patria”.
-Ja veig que vostè, tan inconsútil i tan intangible, s’ha tornat catalanista.
-Per què ho diu?
-Perquè veig que porta les quatre barres.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada